système d’appui technique中文是什么意思

• 技术支助系统

• "système"中文翻译    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 装置 体系
• "technique"中文翻译    音标：[tεknik] a. 技术(的), 工艺(的) technique f. 技术
• "système pilote d’information technique" 中文翻译 :    技术信息试验系统
• "système d’appui et d’assurance qualité" 中文翻译 :    质量支助和保证系统
• "programme-cadre d’appui à la remise en état du système judiciaire rwandais" 中文翻译 :    支助恢复卢旺达司法系统框架方案
• "système d’appui aux administrateurs de programmes sur le terrain" 中文翻译 :    方案干事支助系统
• "système mondial d’appui aux bureaux extérieurs" 中文翻译 :    全球外勤支助系统
• "comité technique du système panafricain d’information pour le développement" 中文翻译 :    泛非发展信息系统技术委员会
• "groupe d’appui technique" 中文翻译 :    技术支助股
• "plan d’appui technique" 中文翻译 :    技术支援计划
• "service d’appui technique" 中文翻译 :    技术支助处
• "services d’appui technique" 中文翻译 :    技术支援服务
• "système d'arcade" 中文翻译 :    système d'arcade; 街机主板
• "système d'authentification" 中文翻译 :    认证方法
• "système d'ensembles" 中文翻译 :    集合族
• "système d'information" 中文翻译 :    信息系统资讯系统
• "système d’affichage" 中文翻译 :    显示系统
• "système d’aiguillage" 中文翻译 :    转诊系统
• "système d’alerte" 中文翻译 :    警报系统
• "système d’alimentation" 中文翻译 :    进料装置供料系统
• "système d’appel" 中文翻译 :    呼叫设备
• "système d’arbitrage" 中文翻译 :    仲裁制度
• "système d’armes" 中文翻译 :    武器仗兵戎军火兵器刀兵武器系统军备
• "système d’autoguidage" 中文翻译 :    制导系统
• "système d’arme jetable" 中文翻译 :    一次性武器系统
• "système d’annonces sonores" 中文翻译 :    广播通知系统

• Le système d’appui technique a pour objet de mettre en place une capacité nationale et de contribuer à la viabilité des programmes nationaux de population dans le cadre d’un arrangement à trois niveaux.
  技术支助系统的目的为建立国家能力和通过三层安排帮助持续进行各项国家人口方案。
• UNIFEM continue de collaborer étroitement avec le FNUAP dans le cadre du Système d’appui technique qui a été développé et renforcé en 1998.
  在技术支助系统的安排范围内,妇发基金和人口基金继续组成紧密的伙伴关系;该系统在1998年期间获得扩大和加强。
• Le FNUAP collabore avec le Département des affaires économiques et sociales, la CEA, l’Organisation internationale du Travail (OIT), l’UNESCO, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), l’OMS et UNIFEM pour apporter un soutien technique aux pays de l’Afrique subsaharienne qui le demandent, par l’intermédiaire du système d’appui technique et de l’équipe d’appui technique.
  人口基金正在与经济和社会事务部、非洲经济委员会、国际劳工组织(劳工组织)、教科文组织、联合国粮食及农业组织(粮农组织)、卫生组织和妇发基金进行合作,经要求通过技术支助系统和各国别支助组对撒南非洲国家提供技术支助。